HomeIContáctenosITest DrivesIConcesionariosIMapa del SitioIBúsqueda
Noticias.

Noticias.

21/11/2008  I  Compañía  I  
Premio EuroCarBody 2008.

Premio EuroCarBody 2008.

+
Volkswagen continúa cosechando premios.Wolfsburg/Emden, 21 de noviembre de 2008.El Volkswagen Passat CC quedó en primer puesto en la categoría de proceso, producción y conceptos de planta innovadores en la 10ª conferencia internacional en Bad Nauheim, y en segundo puesto en el ranking general tras el ganador, el Audi Q5.  El Grupo Volkswagen ha obtenido así los dos primeros puestos por primera vez en la historia de este premio.Pavel Vacek, gerente de la fábrica de Emden, aceptó el premio por la carrocería del Passat CC en una ceremonia en dicha fábrica y estaba muy complacido:  “Nos sentimos muy orgullosos de este excepcional logro internacional.  Es el resultado de la colaboración entre los equipos de desarrollo y producción en la fábrica de Emden”.  El premio fue presentado por el Dr. Dirk Meine, representante de Automotive Circle International y organizador de la conferencia.Aproximadamente 600 expertos internacionales de automotriz compararon un total de 13 series de carrocerías de Europa, Norte América y Japón a fines de Octubre para el prestigioso premio.  Las carrocerías en blanco fueron examinadas de acuerdo a criterios en cinco categorías principales.El Passat CC construído en la fábrica de Emden convenció a los expertos gracias a un número de características de construcción de peso ligero, y el jurado estuvo particularmente impresionado con el uso de aceros de alta fuerza y piezas de segunda generación formadas al calor.  La reducción en peso de 13kg en comparación a la versión sedán lograda al usar láminas de acero extra delgadas, y las impactantes líneas de su silueta son tan sólo dos ejemplos de la exitosa realización de un concepto de fabricación flexible e interesante.  El “EuroCarBody AWARD” es presentado anualmente por avances vanguardistas en las series de carrocerías de autos y es considerado el premio Europeo más prestigioso por innovaciones en carrocerías de autos.  El premio celebró su décimo aniversario este año.
Volkswagen continúa cosechando premios.

Wolfsburg/Emden, 21 de noviembre de 2008.


El Volkswagen Passat CC quedó en primer puesto en la categoría de proceso, producción y conceptos de planta innovadores en la 10ª conferencia internacional en Bad Nauheim, y en segundo puesto en el ranking general tras el ganador, el Audi Q5. El Grupo Volkswagen ha obtenido así los dos primeros puestos por primera vez en la historia de este premio.
Pavel Vacek, gerente de la fábrica de Emden, aceptó el premio por la carrocería del Passat CC en una ceremonia en dicha fábrica y estaba muy complacido: “Nos sentimos muy orgullosos de este excepcional logro internacional. Es el resultado de la colaboración entre los equipos de desarrollo y producción en la fábrica de Emden”.  El premio fue presentado por el Dr. Dirk Meine, representante de Automotive Circle International y organizador de la conferencia.
Aproximadamente 600 expertos internacionales de automotriz compararon un total de 13 series de carrocerías de Europa, Norte América y Japón a fines de Octubre para el prestigioso premio. Las carrocerías en blanco fueron examinadas de acuerdo a criterios en cinco categorías principales.
El Passat CC construído en la fábrica de Emden convenció a los expertos gracias a un número de características de construcción de peso ligero, y el jurado estuvo particularmente impresionado con el uso de aceros de alta fuerza y piezas de segunda generación formadas al calor. La reducción en peso de 13kg en comparación a la versión sedán lograda al usar láminas de acero extra delgadas, y las impactantes líneas de su silueta son tan sólo dos ejemplos de la exitosa realización de un concepto de fabricación flexible e interesante.
El “EuroCarBody AWARD” es presentado anualmente por avances vanguardistas en las series de carrocerías de autos y es considerado el premio Europeo más prestigioso por innovaciones en carrocerías de autos. El premio celebró su décimo aniversario este año.